---
title: "Exportación e importación de copia de horas | HoursKit"
description: "Exporta una copia local en JSON de tus registros de HoursKit y vuelve a importarla cuando necesites trabajar con ella."
canonical: https://hourskit.com/es-ES/features/json-backup-import-export/
language: "es-ES"
---

# Guarda una copia portátil del registro que construiste

Algunos registros merecen una vida más allá de la pantalla que miras cada día\. HoursKit permite exportar una copia local en JSON de turnos, trabajos y configuración\. Es una opción práctica para quien prefiere organizar sus propios archivos de forma deliberada\.

## Crea una instantánea cuando te venga bien

Exporta después de una temporada intensa, antes de reorganizar tu trabajo o al cerrar un año\. El archivo reúne el registro de HoursKit como un paquete, sin tener que montar una copia con capturas, hojas y notas dispersas\. Tú decides cuándo crearla, dónde guardarla y cómo distinguir una instantánea de otra\.

## Archiva el contexto que hace reconocible un turno

Trabajos, plantillas, ajustes y detalles relacionados acompañan a las horas para que el archivo tenga más valor que una lista desnuda\. Puedes conservarlo dentro de tu propio sistema de archivos\. El archivo sigue la organización que prefieras, no una estructura impuesta\.

## Diferencia continuidad diaria de archivo deliberado

iCloud sirve para mantener entradas actuales entre iPhone y iPad\. La exportación JSON tiene otra función: una copia portátil que eliges crear y conservar\. Es útil para un año terminado, un proyecto largo o cualquier historial que quieras archivar por separado\.

## Recupera una copia guardada con atención

Cuando necesites volver a trabajar con un archivo, puedes importar el JSON desde HoursKit\. Comprueba qué copia seleccionas, especialmente si guardas varias instantáneas de momentos distintos\. La importación ofrece una ruta intencionada de vuelta a tu propio registro; una buena organización de los archivos sigue siendo parte de tu hábito de archivo\.

## Funcionalidades
- [Control de horas y pago en iPad](https://hourskit.com/es-ES/features/ipad-hours-tracker/) — Registra turnos, revisa periodos de pago y prepara informes con HoursKit en iPad\.
- [Control de horas con iCloud para iPhone y iPad](https://hourskit.com/es-ES/features/icloud-backup-sync/) — Mantén tus turnos, trabajos y ajustes de HoursKit disponibles entre tu propio iPhone y iPad mediante iCloud\.
- [Informes de horas en PDF y XLSX](https://hourskit.com/es-ES/features/timesheet-reports/) — Convierte turnos registrados en informes PDF o XLSX pensados para un cliente, un periodo o tus propios archivos\.
- [Widgets y Actividades en directo para turnos](https://hourskit.com/es-ES/features/widgets-live-activities/) — Mantén visibles el estado del turno, el avance de hoy y accesos rápidos de HoursKit en widgets y Actividades en directo del iPhone\.
- [Control de varios trabajos con tareas y etiquetas](https://hourskit.com/es-ES/features/multiple-jobs-tags/) — Organiza varios empleos, clientes, tareas y etiquetas flexibles sin perder el detalle que hay detrás de cada hora\.
- [Estimaciones de sueldo a partir de tus turnos](https://hourskit.com/es-ES/features/pay-estimates/) — Relaciona las horas registradas con tarifas y reglas elegidas por ti para revisar un pago bruto o neto estimado antes de cobrar\.

## Flujos de trabajo
- [Registra horas en varios trabajos, clientes y centros](https://hourskit.com/es-ES/flujos-de-trabajo/trabajos-clientes-y-centros/) — Separa trabajos, clientes y centros con sus propias tarifas, contexto, estado de pago y partes PDF o XLSX centrados en lo que quieras compartir\.
- [Sigue un turno desde el fichaje hasta la revisión del pago](https://hourskit.com/es-ES/flujos-de-trabajo/registrar-turnos-y-pago/) — Mantén conectadas las horas, los descansos, las reglas salariales, las correcciones, los totales del periodo y los partes PDF o XLSX en un único historial personal\.

## Controla tus horas en iPhone y iPad
- [Descargar HoursKit para Exportación e importación de copia de horas](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=es-ES&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=feature_detail&utm_content=inline&utm_term=es-ES&ct=feature_detail-json_backup_import_export)