---
title: "Registro de tiempo libre pagado y no pagado | HoursKit"
description: "Mantén el tiempo libre pagado y no pagado junto a tus turnos para que cada periodo refleje toda la forma de tu tiempo de trabajo."
canonical: https://hourskit.com/es-MX/features/time-off-tracking/
language: "es-MX"
---

# Incluye el tiempo libre en la misma historia que tus turnos

Un mes de trabajo no son solo los días en que registras entrada\. Vacaciones, permisos y tiempo no pagado cambian cómo se entiende un periodo más tarde\. HoursKit te permite registrarlos junto a los turnos para que una misma línea de tiempo muestre el trabajo realizado y los días que estuviste fuera\.

## Haz visible el permiso pagado en el periodo correcto

Registra el tiempo libre pagado junto a las semanas a las que pertenece\. Un periodo con menos turnos ordinarios sigue mostrando por qué se ve distinto\. Una comparación posterior tiene contexto sin buscar en calendarios o mensajes antiguos\.

## Separa la ausencia no pagada de las horas trabajadas

El tiempo libre no pagado aparece sin mezclarse con las horas usadas para una estimación\. Explica una semana más ligera y ayuda a planificar una ausencia\. Tiempo libre pagado y no pagado pueden estar uno junto al otro sin significar lo mismo\.

## Lee el mes como lo viviste

Las entradas de tiempo libre conviven con fechas y periodos de los turnos\. Una pausa entre clientes o varios días fuera quedan integrados en la misma línea de tiempo\. Un lunes de vacaciones, un martes no pagado y turnos normales después siguen siendo fáciles de distinguir\.

## Haz comprensible una semana más tranquila

Unos días de vacaciones o de ausencia no pagada pueden cambiar por completo el aspecto de una semana habitual\. Al mantenerlos junto a los turnos, la diferencia queda explicada dentro de tu propio historial\. Meses después no tienes que adivinar por qué hubo menos horas: el periodo ya muestra los días fuera y el trabajo de alrededor\.

## Funciones
- [Control de turno activo con pausa y reanudación en iPhone](https://hourskit.com/es-MX/features/active-shift-tracker/) — Mantén visible el turno de hoy, pausa para descansar y registra la salida con las horas y los detalles de trabajo en un mismo lugar\.
- [Plantillas de turno para horarios repetidos](https://hourskit.com/es-MX/features/shift-templates/) — Guarda lo que se repite en un turno regular y empieza el siguiente día parecido con el trabajo, el descanso y las etiquetas ya elegidos\.
- [Registro automático por ubicación en iPhone](https://hourskit.com/es-MX/features/auto-clock-in/) — Guarda lugares de trabajo habituales y usa el registro opcional basado en ubicación como parte de tu rutina de turnos\.
- [Control de descansos y recordatorios de turno](https://hourskit.com/es-MX/features/breaks-reminders/) — Registra descansos no pagados dentro del turno, reutiliza pautas habituales y recibe avisos para revisar una pausa o un temporizador abierto\.
- [Agrega turnos manualmente cuando falten horas](https://hourskit.com/es-MX/features/manual-shift-entry/) — Añade un turno olvidado o corrige uno terminado con el trabajo, el descanso y los detalles de pago que explican esas horas\.
- [Widgets y Actividades en vivo para turnos](https://hourskit.com/es-MX/features/widgets-live-activities/) — Mantén visibles el estado del turno, el avance de hoy y accesos rápidos de HoursKit en widgets y Actividades en vivo del iPhone\.
- [Control de varios empleos con tareas y etiquetas](https://hourskit.com/es-MX/features/multiple-jobs-tags/) — Organiza varios empleos, clientes, tareas y etiquetas flexibles sin perder el detalle detrás de cada hora\.

## Flujos de trabajo
- [Sigue un turno desde la entrada hasta la revisión del pago](https://hourskit.com/es-MX/flujos-de-trabajo/registrar-turnos-y-pago/) — Mantén conectadas las horas, los descansos, las reglas salariales, las correcciones, los totales del periodo y las hojas de horas en PDF o XLSX en un único historial personal\.
- [Registra horas en varios trabajos, clientes y lugares](https://hourskit.com/es-MX/flujos-de-trabajo/trabajos-clientes-y-sitios/) — Separa trabajos, clientes y lugares con sus propias tarifas, contexto, estado de pago y hojas de horas en PDF o XLSX centrados en lo que quieras compartir\.

## Lleva el control de tus horas en iPhone y iPad
- [Descargar HoursKit para Registro de tiempo libre pagado y no pagado](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=es-MX&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=feature_detail&utm_content=inline&utm_term=es-MX&ct=feature_detail-time_off_tracking)