--- title: "Sigue un turno desde la entrada hasta la revisión del pago | HoursKit" description: "Mantén conectadas las horas, los descansos, las reglas salariales, las correcciones, los totales del periodo y las hojas de horas en PDF o XLSX en un único historial personal." canonical: https://hourskit.com/es-MX/flujos-de-trabajo/registrar-turnos-y-pago/ language: "es-MX" --- # Un solo historial desde que registras la entrada hasta que recibes el pago Un turno rara vez termina cuando paras el temporizador\. Quizá tengas que recordar un descanso no pagado, entender por qué las horas extra cambiaron la estimación, corregir una salida tardía o comparar el periodo terminado con tu propia información de pago\. HoursKit mantiene unida toda esa historia para que el registro que empiezas durante la jornada siga siendo útil cuando llega el momento de revisar el pago\. ## Registra la jornada mientras aún recuerdas los detalles Registra la entrada al empezar, pausa durante el descanso, reanuda al volver y termina el turno al acabar\. El turno activo sigue a la mano desde HoursKit, los widgets, las Actividades en directo y los atajos, de modo que puedes comprobarlo sin perder el hilo de una jornada ajetreada\. Si el día no salió como estaba previsto, el registro sigue siendo tuyo\. Añade un turno olvidado, corrige la hora de inicio o fin, cambia el trabajo o ajusta un descanso para que la entrada refleje lo que realmente hiciste, no solo lo que capturó el temporizador\. ## Conserva los momentos que cambian las horas pagadas Un descanso no pagado pertenece al turno que modificó\. Guárdalo dentro de esa entrada en vez de intentar reconstruir el almuerzo, un desplazamiento o una pausa interrumpida al final de la semana\. Si quieres, un aviso puede recordarte que vuelvas cuando la pausa alcance la duración elegida\. Lo mismo ocurre con el resto de la jornada\. Las notas, el contexto del trabajo, las adiciones y las deducciones permanecen vinculadas a la entrada correspondiente, por lo que resulta mucho más fácil entender un total inusual\. ## Comprueba cómo tus reglas forman la estimación Elige la tarifa y las reglas que correspondan a cada trabajo: horas ordinarias, horas extra diarias o semanales, tarifa doble, fines de semana, días festivos, trabajo nocturno u otra tarifa especial que necesites representar\. HoursKit aplica esa configuración a los turnos registrados para que una semana exigente no acabe reducida a un único total plano\. La estimación se convierte en algo que puedes revisar: qué horas fueron ordinarias, cuáles superaron un límite y qué turno tenía una tarifa distinta\. Como la respuesta permanece conectada con las entradas originales, puedes corregir la causa en lugar de retocar una cifra difícil de explicar\. ## Sigue el periodo de pago antes de que termine Abre el día, la semana, el mes o el periodo de pago actual para ver cómo avanzan a la vez las horas registradas y la estimación del pago bruto\. Quien cobra cada dos semanas puede revisar todo el intervalo; quien tiene varios trabajos puede centrarse en el que importa en ese momento\. La vista es especialmente útil antes de dar el periodo por cerrado\. Detecta una jornada que falta cuando todavía la recuerdas, comprueba una tarifa de fin de semana mal configurada o identifica qué semana concentra la mayor parte del total previsto\. ## Compara el total con el trabajo que hay detrás Cuando recibas la información del pago, compárala con tu propio historial de HoursKit en lugar de depender de la memoria\. El estado de pago te permite marcar qué turnos consideras pagados y mantener visibles los demás para revisarlos; no determina por ti si has recibido el dinero\. Una diferencia es más fácil de investigar cuando las fechas, los descansos, los trabajos y las categorías de tarifa ya están ordenados\. Vuelve al turno correspondiente, corrige tu registro si era incorrecto y conserva intacto el resto del periodo\. ## Convierte el mismo historial en una hoja de horas útil Elige el trabajo, el intervalo de fechas, el periodo de pago, la tarea, la etiqueta o el estado de pago que quieras incluir y revisa el informe antes de exportarlo\. El PDF funciona bien como documento terminado y fácil de leer; XLSX mantiene las filas disponibles para ordenar o calcular después\. La hoja de horas nace de los mismos turnos que acabas de revisar, así que no necesitas reconstruir la semana en otra hoja de cálculo\. Compártelo cuando quieras, guárdalo para tu archivo o vuelve más adelante sin perder el camino entre el resumen y cada detalle\. ## Funciones - [Control de turno activo con pausa y reanudación en iPhone](https://hourskit.com/es-MX/features/active-shift-tracker/) — Mantén visible el turno de hoy, pausa para descansar y registra la salida con las horas y los detalles de trabajo en un mismo lugar\. - [Control de descansos y recordatorios de turno](https://hourskit.com/es-MX/features/breaks-reminders/) — Registra descansos no pagados dentro del turno, reutiliza pautas habituales y recibe avisos para revisar una pausa o un temporizador abierto\. - [Control de horas extra y doble tarifa](https://hourskit.com/es-MX/features/overtime-double-time/) — Aplica a tus estimaciones las reglas de horas extra y doble tarifa que elijas para cada trabajo\. - [Control de tarifas de fin de semana y días festivos](https://hourskit.com/es-MX/features/weekend-holiday-rates/) — Incluye en tus estimaciones las reglas de fin de semana y festivos que elijas para los turnos que afectan\. - [Control del diferencial de turno nocturno](https://hourskit.com/es-MX/features/night-shift-differential/) — Registra trabajo nocturno, pluses y pago estimado de turnos que se alargan durante la noche\. - [Control de periodos de pago y fechas de pago](https://hourskit.com/es-MX/features/pay-period-tracker/) — Agrupa turnos por el periodo que te interesa para revisar horas y pago estimado con una ventana de fechas clara\. - [Estimaciones de pago a partir de tus turnos](https://hourskit.com/es-MX/features/pay-estimates/) — Relaciona las horas registradas con tarifas y reglas elegidas por ti para revisar un pago bruto o neto estimado antes de cobrar\. - [Reportes de horas en PDF y XLSX](https://hourskit.com/es-MX/features/timesheet-reports/) — Convierte turnos registrados en reportes PDF o XLSX pensados para un cliente, un periodo o tus propios archivos\. ## Flujos de trabajo - [Registra horas en varios trabajos, clientes y lugares](https://hourskit.com/es-MX/flujos-de-trabajo/trabajos-clientes-y-sitios/) — Separa trabajos, clientes y lugares con sus propias tarifas, contexto, estado de pago y hojas de horas en PDF o XLSX centrados en lo que quieras compartir\. ## Lleva el control de tus horas en iPhone y iPad - [Descargar HoursKit para Sigue un turno desde la entrada hasta la revisión del pago](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=es-MX&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=use_case_detail&utm_content=inline&utm_term=es-MX&ct=use_case_detail-shift_pay_review)