--- title: "Suivi des congés payés et non payés | HoursKit" description: "Gardez les congés payés et non rémunérés avec vos quarts afin que chaque période de paie montre la vraie forme de votre temps de travail." canonical: https://hourskit.com/fr-CA/features/time-off-tracking/ language: "fr-CA" --- # Gardez les congés dans la même histoire que vos quarts Un mois de travail ne se résume pas aux journées pointées\. Les vacances, congés personnels, congés payés et journées sans solde changent tous la façon dont une période se présente plus tard\. HoursKit vous permet d'inscrire les congés avec les quarts ordinaires; la même chronologie montre donc le travail effectué et les jours où vous étiez absent\. Cette vue complète est particulièrement utile lorsqu'un mois ne ressemble pas du tout au précédent\. ## Rendez les congés payés visibles dans la bonne période Inscrivez un congé payé parmi les semaines auxquelles il appartient\. Une période qui compte moins de quarts ordinaires parce que vous avez pris quelques jours de vacances montre encore ce qui s'est passé\. En comparant plus tard deux semaines chargées, vous voyez immédiatement pourquoi il y a un écart\. Une journée de vacances reste visible avec les jours travaillés qui l'entourent\. ## Distinguez les congés non rémunérés des heures travaillées Un congé non rémunéré demeure visible sans être mélangé aux heures de travail utilisées pour une estimation\. Cette différence aide à expliquer une semaine plus légère et à planifier du temps libre\. Vous voyez toujours le congé avec les quarts qui le précèdent et le suivent\. Les congés payés et non rémunérés peuvent apparaître côte à côte sans donner le même sens aux heures\. ## Voyez les congés dans le rythme du mois Les entrées de congé vivent dans les mêmes vues par date et par période que vos quarts\. Une travailleuse autonome peut voir une pause prévue entre deux mandats; une personne payée à l'heure voit son congé dans la même période que ses quarts réguliers\. Le résultat ressemble au mois que vous avez réellement vécu, avec le temps libre intégré à la même chronologie\. ## Expliquez facilement une semaine plus calme Quelques jours de vacances ou de congé non rémunéré suffisent à changer la forme d'une semaine\. En les gardant avec les quarts ordinaires, cette différence devient évidente dans votre propre historique\. Des mois plus tard, la raison est déjà là, sans devoir chercher dans des calendriers ou d'anciens messages\. C'est précieux après une période habituellement régulière, surtout pendant une saison achalandée\. ## Fonctionnalités - [Suivi de quart actif avec pause et reprise](https://hourskit.com/fr-CA/features/active-shift-tracker/) — Gardez votre quart d'aujourd'hui visible, mettez\-le en pause au besoin et terminez\-le avec les heures et détails de travail réunis au même endroit\. - [Application de gabarits de quart pour les horaires de travail récurrents](https://hourskit.com/fr-CA/features/shift-templates/) — Enregistrez les éléments qui reviennent dans un quart régulier, puis commencez la prochaine journée semblable avec le poste, la pause et les libellés déjà choisis\. - [Application de pointage automatique par géorepérage pour iPhone](https://hourskit.com/fr-CA/features/auto-clock-in/) — Enregistrez vos lieux de travail habituels et utilisez le pointage lié à la localisation, en option, comme soutien à votre routine de quart\. - [Suivi des pauses non rémunérées et rappels](https://hourskit.com/fr-CA/features/breaks-reminders/) — Suivez les pauses non rémunérées dans le quart, réutilisez les habitudes fréquentes et recevez des rappels au bon moment pour vérifier une pause ou un compteur ouvert\. - [Application de saisie manuelle de quarts pour les heures de travail manquées](https://hourskit.com/fr-CA/features/manual-shift-entry/) — Ajoutez un quart oublié ou corrigez\-en un terminé avec le poste, la pause et les détails de paie qui expliquent vos heures\. - [Widgets de suivi du temps et activités en direct](https://hourskit.com/fr-CA/features/widgets-live-activities/) — Gardez l'état du quart actif, la progression du jour et les accès rapides HoursKit visibles dans les widgets et activités en direct sur iPhone\. - [Suivi du temps pour plusieurs postes avec tâches et étiquettes](https://hourskit.com/fr-CA/features/multiple-jobs-tags/) — Organisez plusieurs postes, clients, tâches et étiquettes au même endroit sans perdre le détail qui se cache derrière chaque heure\. ## Flux de travail - [Suivre un quart et faire le point sur la paie](https://hourskit.com/fr-CA/flux-de-travail/suivre-quarts-et-paie/) — Gardez heures, pauses, règles de paie, corrections, totaux par période et rapports PDF ou XLSX dans un même registre personnel\. - [Suivre les heures par emploi, client ou lieu](https://hourskit.com/fr-CA/flux-de-travail/emplois-clients-et-lieux/) — Distinguez chaque emploi par son taux, son contexte, son statut de paiement et ses rapports PDF ou XLSX ciblés\. ## Suivez vos heures sur iPhone et iPad - [Téléchargez HoursKit pour Suivi des congés payés et non payés](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=fr-CA&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=feature_detail&utm_content=inline&utm_term=fr-CA&ct=feature_detail-time_off_tracking)