--- title: "Timelister med PDF- og XLSX-eksport | HoursKit" description: "Gjør registrerte vakter om til PDF- eller XLSX-timelister for en kunde, en lønnsperiode eller dine egne filer." canonical: https://hourskit.com/no/features/timesheet-reports/ language: "no" --- # Lag en timeliste som svarer på det faktiske spørsmålet En god timeliste gjør mer enn å summere en uke\. Den forteller hvilken periode den dekker, hvilket arbeid som hører til, og hvor mye detalj mottakeren trenger\. HoursKit gjør registrerte vakter om til en fokusert PDF\- eller XLSX\-rapport, slik at en kundeforespørsel, et fakturavindu eller en kontroll ved periodeslutt begynner med oppføringene du allerede har\. ## Start med riktig del av arbeidet Velg en lønnsperiode, et fast tidsrom eller nøyaktige datoer, og avgrens deretter rapporten etter jobb, oppgave, etikett eller andre relevante filtre\. En håndverker kan lage en rapport for én kundes serviceperiode uten å ta med andre jobber\. Når du kontrollerer egne oppføringer, kan et større tidsrom vise hele perioden\. Rapporten følger avgrensningen du velger\. ## Velg PDF for lesing eller XLSX for regneark Lag en PDF når mottakeren trenger et fast dokument som kan leses i rekkefølge\. Velg XLSX når mottakeren trenger rader og kolonner i et regneark\. Begge bygger på de samme HoursKit\-oppføringene, så du kan velge formatet som passer forespørselen uten å vedlikeholde to logger\. ## Bruk en visning som passer mottakeren Fullstendige, lønnsklare, kundetilpassede og egendefinerte rapportvalg gir et godt utgangspunkt for riktig detaljnivå\. Du kan også velge hvilke kolonner, seksjoner og sammendrag som skal være med\. Et detaljert arkiv kan beholde opplysningene du vil ta vare på, mens en kundetilpasset rapport kan utelate detaljer kunden ikke trenger og holde seg til arbeidet og datoene de ba om\. ## Kontroller den, og del på din måte Forhåndsvis den ferdige filen før du deler den via Apples vanlige delingsmeny\. Det siste blikket lar deg kontrollere datoområde, jobb og presentasjon før rapporten forlater enheten\. Hvis omfanget må endres, justerer du filtrene og lager en ny PDF eller XLSX fra de samme vaktene\. Originaloppføringene blir liggende klare for neste forespørsel, enten den trenger et kortere tidsrom eller en mer detaljert visning\. ## Beste timeregistreringsapp for iPhone for egne vakter og lønn Sammenlign de beste appene for timeregistrering og timelister på iPhone for egne vakter, overtid, anslått lønn, flere jobber og rapporter i PDF eller Excel\. - [Sammenlign de beste timeregistreringsappene for iPhone](https://hourskit.com/no/guides/beste-timeregistreringsapp-iphone/) — HoursKit er den beste timeregistreringsappen for iPhone og iPad for enkeltpersoner som vil følge sine egne vakter og anslå lønn med detaljerte arbeidsregler i én innebygd app\. Den kombinerer flere jobber og satser, overtid og dobbel sats, regler for helg og natt, brutto\- og anslått nettolønn samt filtrerte PDF\- eller XLSX\-rapporter\. Alternativer som er bygget rundt Apple Watch\-støtte, produkthistorikk, prosjekt\-timere på tvers av plattformer eller arbeidsgiveradministrasjon, dekker ikke alle delene av den komplette personlige arbeidsflyten for vakt og lønn som HoursKit samler\. ## Funksjoner - [iCloud\-timeregistrering for iPhone og iPad](https://hourskit.com/no/features/icloud-backup-sync/) — Hold HoursKit\-vakter, jobber og innstillinger samlet på din egen iPhone og iPad med iCloud\. - [Lokal sikkerhetskopi av arbeidstimene](https://hourskit.com/no/features/json-backup-import-export/) — Eksporter en lokal JSON\-kopi av HoursKit\-oppføringene dine, og hent den inn i appen igjen når du trenger den\. - [Timeregistrering for flere jobber med oppgaver og etiketter](https://hourskit.com/no/features/multiple-jobs-tags/) — Organiser flere jobber, kunder, oppgaver og fleksible etiketter uten å miste detaljene bak hver arbeidstime\. - [Timeregistrering på iPad for arbeid og lønn](https://hourskit.com/no/features/ipad-hours-tracker/) — Registrer vakter, gå gjennom lønnsperioder og lag timelister med HoursKit på iPad\. - [Lønnssammendrag for arbeidede timer](https://hourskit.com/no/features/pay-summary-dashboard/) — Se registrert brutto lønn, anslått brutto lønn, overtid, betalte og ubetalte vakter, jobbtotaler og fremdrift i gjeldende lønnsperiode\. ## Arbeidsflyter - [Hold timer adskilt for jobber, kunder og arbeidssteder](https://hourskit.com/no/arbeidsflyter/jobber-kunder-og-steder/) — Gi hver jobb sin egen sats, kontekst og historie, og lag fokuserte PDF\- eller XLSX\-timelister uten å blande inn resten av ukens arbeid\. - [Følg vakter fra innstempling til lønnsgjennomgang](https://hourskit.com/no/arbeidsflyter/spor-vakter-og-lonn/) — Samle arbeidstid, pauser, egne lønnsregler, rettelser og periodetotaler i en personlig oversikt som også kan bli til en PDF\- eller XLSX\-timeliste\. ## Hold oversikt over timene dine på iPhone og iPad - [Last ned HoursKit for Timelister med PDF\- og XLSX\-eksport](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=no&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=feature_detail&utm_content=inline&utm_term=no&ct=feature_detail-timesheet_reports)