---
title: "Rejestr godzin w wielu walutach dla różnych prac | HoursKit"
description: "Zachowaj walutę każdej pracy obok jej godzin, stawki i szacunków, gdy pracujesz w różnych walutach."
canonical: https://hourskit.com/pl/features/multi-currency-pay-tracker/
language: "pl"
---

# Trzymaj każdą pracę w walucie, w której płaci

Druga praca może utrudnić odczyt własnego zapisu, jeśli wynagrodzenie przychodzi w innej walucie\. Kwota w dolarach i kwota w euro mogą stać obok siebie, ale nie powinny być łączone w wymyśloną sumę\. HoursKit zachowuje walutę przy pracy, która ją wygenerowała, dzięki czemu godziny i szacunki wynagrodzenia pozostają czytelne przy lokalnym pracodawcy, zagranicznym kliencie albo obu naraz\.

## Nadaj każdej pracy własną walutę

Wybierz domyślną walutę dla codziennej pracy i ustaw inną tam, gdzie dana praca tego wymaga\. Wybór pozostaje przy stawce i zmianach, więc powrót do starego projektu ma sens również po kilku miesiącach\. Freelancer rozliczający jednego klienta w EUR, a drugiego w USD może trzymać obie relacje w jednej aplikacji bez gubienia, do której pracy należy dana kwota\.

## Czytaj szacunki bez fałszywych porównań

HoursKit liczy każdą pracę według jej własnej stawki i waluty\. Podsumowanie z wieloma walutami grupuje wyniki według waluty, zachowując różne kwoty osobno i uczciwie\. Zobacz godziny oraz szacowane zarobki z każdego strumienia pracy, a ich porównanie wykonaj poza aplikacją według kursu i metody właściwych dla Twojej sytuacji\.

## Trzymaj zasady płacy przy właściwej roli

Waluta jest tylko częścią ustaleń dotyczących danej pracy\. Stawki, okresy wypłat, nadgodziny, weekendy, święta i dodatki nocne również mogą podążać za konkretną pracą\. Weekendowa zmiana dla klienta za granicą zachowuje więc i swoją walutę, i wybraną dla tej relacji logikę wynagrodzenia\.

## Zachowaj kwoty źródłowe bez zmian

Pogrupowane sumy zachowują kwoty w walutach, w których zostały zarobione\. Nie pokazują przeliczenia, którego nie wybrałeś\. Lokalne formatowanie pomaga naturalnie czytać liczby na urządzeniu, a waluta pracy pozostaje przypięta, gdy zmienia się umowa, miejsce albo sposób płatności\.

## Funkcje
- [Kalkulator stawki godzinowej i nadgodzin](https://hourskit.com/pl/features/pay-estimates/) — Zamieniaj zapisane zmiany w pełniejszy szacunek wynagrodzenia dzięki stawkom, przerwom, nadgodzinom, dodatkom, potrąceniom i zasadom zaokrąglania\.
- [Rejestr dodatku za pracę nocną](https://hourskit.com/pl/features/night-shift-differential/) — Śledź pracę w późnych godzinach, dodatki nocne i szacowane wynagrodzenie za zmiany kończące się po północy\.
- [Panel podsumowania wynagrodzenia za przepracowane godziny](https://hourskit.com/pl/features/pay-summary-dashboard/) — Zobacz zapisane wynagrodzenie brutto, prognozę brutto, nadgodziny, zmiany opłacone i nieopłacone, sumy prac oraz postęp bieżącego okresu rozliczeniowego\.
- [Rejestr stawek weekendowych i świątecznych](https://hourskit.com/pl/features/weekend-holiday-rates/) — Zachowaj założenia stawek weekendowych i świątecznych przy pracach oraz zmianach, których dotyczą, aby pełniej szacować wynagrodzenie\.
- [Rejestr godzin według okresu rozliczeniowego](https://hourskit.com/pl/features/pay-period-tracker/) — Organizuj godziny według tygodniowego, dwutygodniowego, półmiesięcznego lub miesięcznego rytmu wypłaty, ważnego dla danej pracy\.
- [Rejestr nadgodzin i kalkulator podwójnej stawki](https://hourskit.com/pl/features/overtime-double-time/) — Trzymaj dzienne i tygodniowe nadgodziny, podwójną stawkę, progi danej pracy i szacowane wynagrodzenie przy zmianach, które je tworzą\.
- [Aktywna zmiana z pauzą i wznowieniem](https://hourskit.com/pl/features/active-shift-tracker/) — Miej dzisiejszą zmianę na widoku, wstrzymaj ją na przerwę i zakończ z godzinami oraz szczegółami pracy zebranymi w jednym miejscu\.
- [Aplikacja kart pracy z eksportem PDF i XLSX](https://hourskit.com/pl/features/timesheet-reports/) — Zamieniaj śledzone zmiany w karty pracy PDF lub XLSX dopasowane do klienta, okresu wypłaty albo własnego archiwum\.

## Przepływy pracy
- [Śledź zmianę od rozpoczęcia aż po kontrolę wypłaty](https://hourskit.com/pl/przeplywy-pracy/sledz-zmiany-i-wynagrodzenie/) — Trzymaj godziny, przerwy, zasady wynagrodzenia, poprawki, sumy okresu rozliczeniowego i eksportowane karty czasu w jednym osobistym rejestrze\.

## Śledź swoje godziny na iPhonie i iPadzie
- [Pobierz HoursKit dla Rejestr godzin w wielu walutach dla różnych prac](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=pl&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=feature_detail&utm_content=inline&utm_term=pl&ct=feature_detail-multi_currency_pay_tracke)