---
title: "Rejestr wolnego płatnego i bezpłatnego | HoursKit"
description: "Trzymaj płatny i bezpłatny czas wolny obok zmian, aby każdy okres rozliczeniowy pokazywał pełny obraz Twojego czasu pracy."
canonical: https://hourskit.com/pl/features/time-off-tracking/
language: "pl"
---

# Uwzględniaj czas wolny w tej samej historii co zmiany

Miesiąc pracy to coś więcej niż dni, w których włączasz licznik\. Urlop, dzień osobisty, płatna nieobecność i bezpłatny czas wolny wpływają na późniejszy obraz okresu\. HoursKit pozwala zapisywać wolne obok zwykłych zmian, więc jedna oś czasu pokazuje zarówno wykonaną pracę, jak i dni poza nią\. Ten pełniejszy widok szczególnie pomaga, gdy jeden miesiąc wygląda zupełnie inaczej niż kolejny\.

## Pokaż płatne wolne we właściwym okresie

Zapisz płatny urlop obok tygodni, których dotyczy\. Okres z mniejszą liczbą zwykłych zmian, bo kilka dni spędziłeś poza pracą, nadal pokazuje, co się wydarzyło\. Późniejsze porównanie dwóch pracowitych tygodni ma wyjaśnienie dla różnicy, bo wolne jest widoczne na tej samej osi czasu\. Dzień urlopu pozostaje obok dni pracy, które go otaczają\.

## Oddziel niepłatne wolne od przepracowanych godzin

Niepłatny czas wolny pozostaje widoczny, ale nie miesza się z godzinami pracy używanymi do szacowania wynagrodzenia\. To rozróżnienie wyjaśnia spokojniejszy tydzień i pomaga zaplanować czas poza pracą\. Nadal widzisz wolne obok zmian bezpośrednio przed nim i po nim\. Płatne i bezpłatne wolne mogą być obok siebie, nie udając, że oznaczają to samo\.

## Zobacz wolne w rytmie miesiąca

Wpisy wolnego pojawiają się w tych samych datach i widokach okresów, których używasz do zmian\. Freelancer może zobaczyć zaplanowaną przerwę między zleceniami, a pracownik godzinowy — wolne w tym samym okresie co zwykłe zmiany\. Rezultat czyta się jak rzeczywisty miesiąc, z czasem wolnym wpisanym w tę samą historię\. Płatny urlop w poniedziałek, bezpłatne wolne we wtorek i zwykłe zmiany później w tygodniu pozostają łatwe do odróżnienia\.

## Łatwiej wyjaśnij spokojniejszy tydzień

Kilka dni płatnego urlopu albo bezpłatnego wolnego może wyraźnie zmienić układ tygodnia\. Gdy taki wpis jest obok zwykłych zmian, zmiana staje się od razu widoczna w Twojej własnej historii\. Nawet po kilku miesiącach powód różnicy już tam jest — bez przeszukiwania kalendarzy czy starych wiadomości\. To szczególnie przydatne po długiej serii regularnej pracy, zwłaszcza w intensywnym sezonie\.

## Funkcje
- [Aktywna zmiana z pauzą i wznowieniem](https://hourskit.com/pl/features/active-shift-tracker/) — Miej dzisiejszą zmianę na widoku, wstrzymaj ją na przerwę i zakończ z godzinami oraz szczegółami pracy zebranymi w jednym miejscu\.
- [Szablony zmian dla powtarzalnych godzin pracy](https://hourskit.com/pl/features/shift-templates/) — Zapisz elementy regularnej zmiany, aby przy kolejnym podobnym dniu zacząć z wybraną pracą, przerwą i etykietami\.
- [Automatyczne rozpoczynanie pracy według lokalizacji na iPhonie](https://hourskit.com/pl/features/auto-clock-in/) — Zapisz stałe miejsca pracy i korzystaj z opcjonalnego automatycznego rozpoczęcia oraz zakończenia zmiany, zachowując kontrolę nad każdym wpisem\.
- [Aplikacja do śledzenia i przypominania o przerwach w pracy](https://hourskit.com/pl/features/breaks-reminders/) — Rejestruj niepłatne przerwy jako część zmiany, korzystaj z powtarzalnych wzorców i otrzymuj przypomnienia o wstrzymanym lub nadal aktywnym liczniku\.
- [Ręczne dodawanie pominiętych godzin pracy](https://hourskit.com/pl/features/manual-shift-entry/) — Dodaj pominiętą zmianę albo popraw zakończoną, zachowując pracę, przerwę i szczegóły wynagrodzenia, które wyjaśniają dane godziny\.
- [Widżety rejestracji czasu i Aktywności na żywo](https://hourskit.com/pl/features/widgets-live-activities/) — Miej status aktywnej zmiany, postęp dnia i szybkie wejścia do HoursKit widoczne w widżetach i Aktywnościach na żywo na iPhonie\.
- [Rejestr czasu dla wielu prac z zadaniami i tagami](https://hourskit.com/pl/features/multiple-jobs-tags/) — Uporządkuj wiele prac, klientów, zadań i elastycznych tagów w jednym miejscu, nie tracąc szczegółów stojących za każdą godziną\.

## Przepływy pracy
- [Śledź zmianę od rozpoczęcia aż po kontrolę wypłaty](https://hourskit.com/pl/przeplywy-pracy/sledz-zmiany-i-wynagrodzenie/) — Trzymaj godziny, przerwy, zasady wynagrodzenia, poprawki, sumy okresu rozliczeniowego i eksportowane karty czasu w jednym osobistym rejestrze\.
- [Śledź godziny dla zleceń, klientów i miejsc pracy](https://hourskit.com/pl/przeplywy-pracy/zlecenia-klienci-i-lokalizacje/) — Oddziel zlecenia, klientów i miejsca własnym kontekstem, stawkami, statusem opłacenia i ukierunkowanymi raportami PDF lub XLSX\.

## Śledź swoje godziny na iPhonie i iPadzie
- [Pobierz HoursKit dla Rejestr wolnego płatnego i bezpłatnego](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=pl&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=feature_detail&utm_content=inline&utm_term=pl&ct=feature_detail-time_off_tracking)
