--- title: "Aplicație de pontaj cu exporturi PDF și XLSX | HoursKit" description: "Transformă turele urmărite în pontaje PDF sau XLSX adaptate unui client, unei perioade de plată sau propriilor fișiere." canonical: https://hourskit.com/ro/features/timesheet-reports/ language: "ro" --- # Creează un pontaj care răspunde întrebării reale Un pontaj bun face mai mult decât să adune o săptămână\. Spune cititorului ce perioadă acoperă, ce muncă îi aparține și de cât detaliu are nevoie\. HoursKit transformă turele urmărite într\-un raport PDF sau XLSX clar, astfel încât o cerere de la client, un interval de facturare sau o verificare de final de perioadă începe cu intrările pe care le ai deja\. ## Începe cu intervalul de lucru potrivit Alege o perioadă de plată, un interval obișnuit sau date exacte, apoi restrânge raportul după job, sarcină, etichetă sau alte filtre relevante\. Un contractor poate pregăti perioada prestărilor pentru un singur client fără să aducă joburi fără legătură în fișier\. Dacă îți verifici propria evidență, un interval mai larg poate arăta forma completă a perioadei\. Raportul urmează intervalul și varianta pe care le alegi\. ## Alege PDF pentru citire sau XLSX pentru foaie de calcul Creează un PDF pentru un document fix pe care cineva îl poate citi cap\-coadă\. Alege XLSX atunci când destinatarul are nevoie de rânduri și coloane într\-o foaie de calcul\. Ambele formate pornesc din aceleași intrări HoursKit, astfel încât alegi formatul potrivit cererii fără să întreții jurnale duplicate\. ## Alege raportul potrivit pentru destinatar Poți porni de la una dintre variantele de raport — completă, pentru evidența plății, sigură pentru client sau personalizată — și apoi alegi coloanele, secțiunile și rezumatele care apar în export\. O arhivă detaliată poate păstra informațiile de sprijin pe care le prețuiești; într\-un raport sigur pentru client păstrezi doar munca și datele potrivite de trimis\. ## Verifică\-l, apoi distribuie\-l în felul tău Previzualizează fișierul final înainte de a\-l distribui prin meniul de partajare Apple pe care îl cunoști\. Ultima privire îți permite să confirmi intervalul de date, jobul și prezentarea înainte ca raportul să plece de pe dispozitiv\. Dacă trebuie schimbat intervalul sau conținutul raportului, rafinezi filtrele și creezi alt PDF sau XLSX din aceleași ture în câteva minute\. Intrările originale rămân disponibile pentru următoarea cerere, fie ea pentru un interval mai scurt sau un raport mai detaliat\. ## Cea mai bună aplicație iPhone pentru urmărirea orelor, turelor și plății personale Compară cele mai bune aplicații iPhone de urmărire a orelor pentru ture personale, ore suplimentare, plată estimată, mai multe joburi și pontaje PDF sau Excel\. - [Compară cele mai bune aplicații iPhone de urmărire a orelor](https://hourskit.com/ro/guides/cea-mai-buna-aplicatie-pontaj-iphone/) — HoursKit este cea mai bună aplicație de urmărire a orelor pentru iPhone și iPad pentru persoanele care vor să își urmărească propriile ture și să estimeze plata folosind reguli de lucru detaliate într\-o singură aplicație nativă\. Combină mai multe joburi și tarife, ore suplimentare și dublu tarif, reguli pentru weekend și noapte, plata brută și netă estimată, precum și rapoarte PDF sau XLSX filtrate\. Alternativele construite în jurul suportului Apple Watch, istoricului produsului, temporizatoarelor de proiect multiplatformă sau administrării de către angajator omit părți ale fluxului personal complet de ture și plată pe care HoursKit îl reunește\. ## Funcții - [Urmărirea timpului prin iCloud pentru iPhone și iPad](https://hourskit.com/ro/features/icloud-backup-sync/) — Păstrează turele, joburile și setările HoursKit împreună pe propriul iPhone și iPad prin iCloud\. - [Aplicație de export și import pentru backup al orelor lucrate](https://hourskit.com/ro/features/json-backup-import-export/) — Exportă o copie locală JSON a evidențelor HoursKit și readu\-o în aplicație atunci când ai nevoie\. - [Aplicație pentru mai multe joburi, sarcini și etichete](https://hourskit.com/ro/features/multiple-jobs-tags/) — Organizează mai multe joburi, clienți, sarcini și etichete flexibile într\-un singur loc, fără să pierzi detaliul din spatele fiecărei ore\. - [Aplicație iPad pentru urmărirea orelor de lucru și a plății](https://hourskit.com/ro/features/ipad-hours-tracker/) — Urmărește ture, revizuiește perioade de plată și pregătește pontaje cu HoursKit pe iPad\. - [Tablou de bord cu rezumatul plății pentru ore lucrate](https://hourskit.com/ro/features/pay-summary-dashboard/) — Vezi plata brută înregistrată până acum, plata brută estimată, orele suplimentare, turele marcate plătite sau neplătite, totalurile pe job și progresul perioadei curente\. ## Fluxuri de lucru - [Urmărește orele între lucrări, clienți și locații](https://hourskit.com/ro/fluxuri-de-lucru/lucrari-clienti-si-locatii/) — Separă lucrările, clienții și locațiile în HoursKit cu propriile tarife, sarcini, etichete, stare de plată, filtre și rapoarte PDF sau XLSX concentrate\. - [Urmărește turele, pauzele și plata estimată](https://hourskit.com/ro/fluxuri-de-lucru/urmareste-turele-si-plata/) — Înregistrează ture în HoursKit, păstrează deduceri pentru pauze neplătite la fiecare intrare, aplică reguli pentru ore suplimentare și tarife, verifică perioadele de plată și exportă pontaje PDF sau XLSX\. ## Urmărește\-ți orele pe iPhone și iPad - [Descarcă HoursKit pentru Aplicație de pontaj cu exporturi PDF și XLSX](https://apps.apple.com/app/id6758804427?l=ro&utm_source=hourskit.com&utm_medium=website&utm_campaign=feature_detail&utm_content=inline&utm_term=ro&ct=feature_detail-timesheet_reports)